With their next lesson taking place in the world of Jet Set Radio, the girls give Mega Drive her first sticker photo booth experience before working towards performing an awesome skate trick and having a race to reach the goal first.
インラインスケートで街を駆け巡り、トリックを決め、グラフィティを描くゲーム『ジェットセットラジオ』。その世界に入ることになったドリキャス、サターン、メガドラの３人は、課題そっちのけでシブヤチョウにプリクラを撮りに行く。緊張気味に人生初のプリクラを楽しむメガドラだが、肝心のインラインスケートは立つことすらやっとの状態。そこでセンター先生が、メガドラにハンデを与える。
На роликовых коньках мчимся по городу, выполняем трюки и рисуем граффити в игре 'Джетсет Радио'. Трое героев из мира Dreamcast, Saturn и Mega Drive, забыв о своих заданиях, отправляются в Шибую, чтобы сделать свои первые фото в стиле purikura. Mega Drive, немного нервничая, наслаждается своим первым опытом, но с трудом стоит на роликах. Тогда учитель Центр решает дать Mega Drive небольшое преимущество.
