The girls' next lesson has them enter the world of Shining Force: Cross Exlesia Zenith dressed up as Rappies from Phantasy Star Online 2. The three struggle against a large dragon boss, which is ultimately defeated by a real Rappy.
センター先生から、今回の課題は『シャイニング・フォース クロスエクレシア ゼニス』と『ファンタシースターオンライン２』を一度に２つだと告げられた、ドリキャス、サターン、メガドラ。ゲームの世界に入り、どんな可愛いコスチュームが着られるのかとワクワクする3人だが、指定されたのは全員お揃いのラッピースーツだった。
Сенсей Центр сообщил, что на этот раз задание заключается в том, чтобы одновременно поиграть в 'Shining Force Cross Exclecia Zenith' и 'Phantasy Star Online 2' — для Дримкаста, Сатурна и МегаДрайва. Трое друзей с нетерпением ждут, какие милые костюмы они смогут надеть, но им выдали одинаковые костюмы Лаппи.
