Issei ruft seinen geliebten Präsidenten in die Hitze der Schlacht in Kyoto. Als sie vor ihm schwebt, flüstert Elsha ihm ins Ohr, um ihre Brüste zu stechen. Durch Drücken des Schalters wird seine potenzielle Kraft freigesetzt und Issei fordert Cao Cao erneut heraus.
Issei summons his beloved President into the heat of the battle in Kyoto. As she floats before him, Elsha whispers into his ear to poke her boobs. Pressing the switch releases his potential power and Issei challenges Cao Cao once again.
Issei est en mauvaise posture contre Sôsô et la ligue Héroïque. Mais notre héros a encore de la ressource. En effet, son potentiel se libère et lui offre une puissance incommensurable. La roue a tourné, et Issei lance la contre-attaque contre le porteur de la lance de Longinus.
Elsha ayuda a Issei, para que pueda reactivar su poder y vencer a Cao Cao... pero ella no tiene "lo necesario" para llegar al centro del alma del Oppai Dragon
被一诚召唤过来的身穿泳装的莉雅丝。爱莎命令道“请戳她的胸部”。解放赤龙帝的可能性的最后手段，竟然是莉雅丝的……胸部！乳首才是觉醒的开关！一诚投向了觉悟的目光，“——部长，请让我戳你的胸部”。在毫不知情的情况下被呼唤至此的莉雅丝，她再一次下定了决心。莉雅丝的胸部发出了神圣又闪耀的光芒。然后，当一诚的手指触到那个尖端的瞬间……
