Join Akeno on her journey as she takes her first Maiden Voyage out to sea. She must graduate her high school so she can become part of the esteemed Blue Mermaids!
多くの国土を水没によって失ってしまった日本。
海上交通の発達により、海の安全を守る「ブルーマーメイド」が
いつしか女生徒達の憧れの職業になっていった。
そんな「ブルーマーメイド」に憧れ、海洋高校に入学した岬 明乃(みさきあけの)は
陽炎型航洋直接教育艦「晴風」の艦長に任命され、
早速初の海洋実習に出発したのだが・・・。
미사키 아케노(미케)와 치나 모에카(모카)는 소꿉친구 사이로 어릴 때부터 ‘블루 머메이드’가 되려는 꿈을 품고 자라난다. 두 사람은 초등학교를 졸업한 이후, 요코스카 여자 해양학교 입학식에서 재회한다.
Misaki es una chica que desde niña quería ser una Blue Mermaid. Cuando empieza su instrucción en la Escuela Náutica empieza con bastantes problemas por motivos que aún desconoce.
L'innalzamento del livello dei mari, unito allo sfruttamento incontrollato del suolo per l'estrazione del metano, ha provocato la scomparsa di molte zone costiere in tutto il mondo. Akeno e Moeka sono due grandi amiche che fin da bambine coltivano il sogno di diventare Blue Mermaid, cioè le donne distintesi come esperte navigatrici e conoscitrici del mare, e per questo decidono di iscriversi alla prestigiosa scuola nautica Yokosuka.
