叔父の鉄平と暮らすことになった、と沙都子に告げられた梨花。
鉄平の改心を知らない梨花にとって、それは最悪の世界の始まりを意味していた。
梨花は、必死に沙都子を引き止めるが──。
Rika was informed by Satoko that she had to live with her uncle Teppei. For Rika, who didn't know how Teppei had changed, this meant the beginning of the worst world. Rika desperately tries to stop Satoko, but...
Rika foi informada por Satoko que ela tinha que viver com seu tio Teppei. Para Rika, que não sabia como Teppei mudou, isso significou o início do pior mundo. Rika tenta desesperadamente parar Satoko, mas...
Satoko informe Rika qu'elle retourne vivre avec son oncle Teppei. Malheureusement, cette dernière ne sait pas que Teppei a changé, et considère ce nouveau monde comme l'un des pires possibles. Ses efforts seront-ils suffisants pour empêcher Satoko de partir ?
Rika erfährt von Satoko, dass sie zu ihrem Onkel Teppei ziehen wird. Für Rika, die nichts von Teppeis Sinneswandel weiß, bedeutet dies den Beginn einer sehr schlimmen Welt. Rika versucht verzweifelt, Satoko aufzuhalten, aber ...
작은아버지 텟페이와 함께 살게 되었다는 사토코의 말을 들은 리카. 텟페이가 회개한 것을 모르는 리카에게 그 말은 최악의 세계가 시작됐음을 의미하는 것이었다. 리카는. 필사적으로 사토코를 붙잡으려 하는데...
Satoko le informó a Rika que tenía que vivir con su tío Teppei. Para Rika, que no sabía cómo había cambiado Teppei, esto significó el comienzo del peor mundo. Rika intenta desesperadamente detener a Satoko, pero...
Satoko spiega a Rika che deve andare a vivere con suo zio Teppei. Per lei, che non sa del suo nuovo comportamento, questo è il peggior mondo possibile.
