Herr Braun se reunió con Pedro para hablar sobre el nuevo cargamento alemán que llegará al puerto, aunque también le pidió acabar con la vida de un espía británico. Además, Gaspar continúa investigando la muerte de Heim, provocando que Cárdenas tome una medida desesperada.