When Hilda's father comes for a surprise visit, she joins him on a mysterious errand to the castle ruins on behalf of a shady man known as "The Polecat."
Als Hildas Vater überraschend zu Besuch kommt, unternimmt sie mit ihm im Auftrag des zwielichtigen „Frettchens“ einen Ausflug zu den geheimnisvollen Schlossruinen.
Lorsque son père décide de faire lui une visite surprise, Hilda l'accompagne dans une expédition vers les ruines du château pour le compte d'un individu appelé le Putois.
Ojciec Hildy przybywa z niespodziewaną wizytą i zabiera ją na tajemniczą wyprawę do ruin zamku na zlecenie podejrzanego mężczyzny znanego jako „Skunks”.
