On their way to Trolberg's Winter Festival, Hilda, Frida and David come across a group of odd little fellows who are on the hunt for naughty kids.
Sur la route du festival d'hiver de Trollbourg, Hilda, Frida et David rencontrent un groupe de petits hommes bizarres qui traquent les enfants désobéissants.
W drodze na Zimowy Festiwal w Trolbergu Hilda, Frida i David spotykają grupę dziwnych stworków, które polują na niegrzeczne dzieciaki.
Auf ihrem Weg zum Trolberger Winterfest begegnen Hilda, Frida und David einer Gruppe seltsamer kleiner Wesen, die nach frechen Kindern suchen.
Andando al Festival Invernale di Trolberg, Hilda, Frida e David s'imbattono in un gruppo di strani tipi che cercano bambini cattivi.
De camino al Festival de Invierno, Hilda, Frida y David se encuentran con unos hombrecillos que buscan niños que se porten mal.
По пути на Зимний фестиваль Тролльберга Хильда, Фрида и Дэвид сталкиваются с компанией странных существ, которые ищут непослушных детей.
