1/3. Epidemian synty. Lontoon suuri ruttoepidemia puhkesi vuonna 1665 ja surmasi yli 100 000 ihmistä. Miten rutto syntyi, miten se levisi ja miten se lopulta taltutettiin? Dokumentti tuo esille uutta tietoa taudin syistä ja sen kulusta. Tuotanto: Voltage TV/Motion Content Group/Channel 5