Titanic's Lost Evidence

A dust-covered box hidden in a British manor house for 108 years contains the personal notes of Lord Mersey, the respected British jurist and politician charged with investigating the sinking of the Titanic in 1912.

Durante 108 anos, uma caixa escondida a ganhar pó numa mansão inglesa pode conter indícios que reescreverão a mais famosa catástrofe marítima de sempre. Essa caixa guarda as notas pessoais de Lorde Mersey, o respeitado jurista e político britânico encarregue de investigar o naufrágio do "Titanic", em 1912. Obtivemos permissão para a abrir... pela primeira vez na História. A caixa contém informação sobre a viagem, incluindo novas perspetivas sobre os erros fatais alegadamente cometidos pelo comandante e pela sua tripulação.

Une boîte couverte de poussière cachée dans un manoir britannique depuis 108 ans contient les notes personnelles de Lord Mersey, le respecté juriste et homme politique britannique chargé d'enquêter sur le naufrage du Titanic en 1912.

108 Jahre lang war ein verstaubter Kasten in einem britischen Herrenhaus versteckt, der vielleicht Beweise enthält, die die Geschichte der berühmtesten Schiffskatastrophe aller Zeiten neu schreiben werden. Diese Kiste enthält die persönlichen Notizen von Lord Mersey, dem britischen Juristen und Politiker, der mit der Untersuchung des Untergangs der „Titanic“ im Jahr 1912 beauftragt war. Dieser Kasten enthält Informationen über die Fahrt des Ozeanriesen, einschließlich eines neuen Kontextes zu den fatalen Fehlern, die angeblich von Kapitän und Besatzung begangen wurden.

В покрытой пылью шкатулке, спрятанной в британской усадьбе на протяжении 108 лет, хранятся личные записи лорда Мерси, уважаемого британского юриста и политика, которому было поручено расследовать гибель «Титаника» в 1912 году.

Una caja cubierta de polvo y oculta durante 108 años en una casa solariega de Gran Bretaña podría contener pruebas que reescriban el naufragio más famoso de la Historia. En el recipiente se han encontrado notas personales de lord Mersey, el respetado jurista y político británico encargado de investigar el hundimiento del Titanic en 1912. En los documentos, entre otra información, aparecen nuevos datos sobre los errores fatales supuestamente cometidos por el capitán y la tripulación.