Die Devil Girls haben einen Auftritt am Santa Monica Pier, wonach sie Gäste bei einem exklusiven Wohltätigkeits-Event sind, das die Devil’s Foundation ausrichtet. Während Ahsha Sloane über seine Vergangenheit ausfragt, ist Jelena damit beschäftigt, ein Geheimnis aus Terrence auszuquetschen.
The Devil Girls find out they are performing at the Santa Monica Pier. Jelena sets up a toxic love triangle and Shsha tries to discover what Sloane is hiding about the past.
Le week-end de charité des Devils se prépare. L'objectif est de récolter de l'argent pour apporter une aide financière aux départements d'éducation physique de certains lycées de la région. En inscrivant le lycée de German dans les bénéficiaires, Jelena espère provoquer une dispute entre German et Ahsha...
נשף הצדקה השנתי של ה-"דווילס" נערך ברוב הדר, וילנה עושה כל שביכולתה כדי לסכסך בין אשה לג'רמן. סלואן, הנחושה לפייס את אשה, מספרת לה את כל הפרטים על פרידתה מפיט.
