Brita ger sig ut på jakt efter svar kring vad man egentligen får - och inte får - göra i byn. Det leder till ett oväntat möte med självaste borgmästaren som snabbt spårar ur. Arbetet med en ny köksstomme kickas igång, men det visar sig snart att de franska snickarna inte är helt mottagliga för Britas idéer.