Roger Brown blir truet til å sette inn en kandidat i en stor lederjobb av en mystisk engelsk dame, men gir ikke etter. Det skal imidlertid vise seg å få store konsekvenser for flere rundt Roger. Kjæresten, den kunstinteresserte Diana begynner samtidig å undersøke hvor det har blitt av «Kriger». Maleriet Roger har stjålet.
En mystisk kvinna försöker pressa Roger att lägga till en nytt namn på rekryteringslistan, men han vägrar. Det ska dock visa sig få stora konsekvenser för flera personer i Rogers närhet.
Roger Brown bliver truet til at sætte en kandidat i et stort lederjob af en mystisk engelsk dame, men giver ikke efter. Det vil dog vise sig at få store konsekvenser for flere mennesker omkring Roger. Samtidig begynder kæresten, den kunstinteresserede Diana, at undersøge, hvor "Kriger" er blevet af. Maleriet Roger har stjålet.
Roger Brown is threatened to place a candidate in a big management job by a mysterious English lady, but doesn't give in. However, this will prove to have major consequences for several people around Roger. Meanwhile, his girlfriend, the art-loving Diana, begins to investigate where "The Warrior" has gone. The painting Roger has stolen.
Een mysterieuze Engelse vrouw oefent druk op Roger uit om een kandidaat te accepteren voor een post als CEO. Als hij weigert, blijkt dat ingrijpende gevolgen te hebben voor mensen in zijn omgeving. Intussen begint Rogers kunstminnende vriendin Diana een onderzoek naar wat er aan de hand is met het schilderij Warrior. Roger ontsnapt aan een macaber lot.
Le cambriolage s’est avéré plus compliqué que prévu et Roger doit maintenant composer avec Kelly, une mystérieuse meurtrière qui exige qu’il recommande Sander pour le poste de PDG de Njord Oil. Mais Roger refuse de lui obéir. Edward, le nouveau PDG que Roger a fait nommer à la tête de Njord Oil, l’invite à dîner chez lui en compagnie de Diana. Celle-ci constate qu’un des tableaux qui décore les lieux est une grossière copie. La jeune experte en art décide de mener l’enquête…
