Lola starts her new job and runs into an old friend. Ric finds out more about the life his deceased son was living.
Lola tapaa vanhan tutun uudessa työpaikassaan. Ric joutuu tyhjentämään kuolleen poikansa asunnon. Samalla hän löytää poikansa elämästä myös aivan uuden puolen.
