Ash ends up enjoying a 'quickie' with an unlikely person. Maddie takes Bart for a night out to in an effort to cheer him up. Amy attempts to find the courage to tell Ste she's taking the kids to New York, but Ste refuses to let them go.
