Dirk is worried about Cindy's mental state, while Scott begins to meddle. Zack struggles to deal with his emotions, and Armstrong reveals what he knows to James.
