Milo opens up to Cindy as Lisa gets her hands on some incriminating evidence. Joel attends a meeting about a new job and Courtney begins to feel unwell.
