Martha tries desperately to put a stop to her affair with Hugo. A defiant Nicole allows Trey to spend the night in her bed. Annie is shocked to discover her kissing scenes in Jai's short film.
