Investigations threaten to tear Nick and Irene apart. Don makes a heartbreaking decision for his old friend's future. Hayley tells Noah she must move out.
