Carrie ist nach New York gegangen und arbeitet dort bei einer Stiftung, die zu Unrecht verfolgte Muslime juristisch vertritt. Otto folgt ihr und möchte sie davon überzeugen, dass größere Aufgaben auf sie warten. Das führt bei ihr allerdings zu keiner positiven Reaktion. Derweil befindet sich Peter Quinn nach seiner Giftgasfolter in einer Einrichtung für Kriegsveteranen. Dar Adal und Saul arbeiten wieder gemeinsam für die CIA. Amerika hat außerdem eine neue Präsidentin …
Carrie returns home to the US with Franny to work as an advocate for Muslim Americans. Dar and Saul brief President-elect Keane. Quinn struggles with his new circumstances.
Carrie on palannut tyttärensä kanssa New Yorkiin työskennelläkseen säätiössä, joka pyrkii tukemaan maan muslimiyhteisöä. Hän saa edustettavakseen nuoren Sekoun, jota epäillään äärijärjestöjen tukijaksi. Dar Adal ja Saul tapaavat vastavalitun presidentin Elizabeth Keanen, jonka suhtautuminen tiedustelupalvelujen toimintaan ja salaisiin operaatioihin saa herrojen kulmakarvat nousemaan. Quinnillä on vaikeaa Berliinin tapahtumien jälkeen.
Carrie ritorna a casa negli Stati Uniti insieme a Franny per lavorare in veste di rappresentante per i Musulmani americani. Dar e Saul mettono al corrente della situazione il neo eletto Presidente Keane. Quinn intanto fa fatica a d affrontare la realtà che sta vivendo.
Carrie regresa a Estados Unidos con Franny para trabajar como defensora de los musulmanes estadounidenses. Dar y Saúl ponen al día al presidente electo Keane. Quinn lucha con sus nuevas circunstancias.
다시 미국이다. 새 시대를 앞두고, 대통령 당선인 킨을 예방해 CIA 활동을 보고하는 사울과 아달. 캐리는 뉴욕에서 테러 혐의로 기소된 무슬림을 변호하는 일에 뛰어들었다.
Flera månader har förlöpt sedan händelserna i förra säsongen. Carrie Mathison är tillbaka i USA med dottern Franny och bor i Brooklyn, New York. Hon arbetar för en stiftelse vars mål är att hjälpa amerikanska muslimer.
Carrie está de volta aos Estados Unidos e auxilia os muçulmanos americanos. Enquanto isso, Dar e Saul preparam a presidente eleita Keane; e Quinn luta com as novas circunstâncias.
Прошло время, и Кэрри, надеясь снова забыть о работе в ЦРУ, возвращается к правозащитной деятельности в фонде Отто. Она регулярно навещает Куинна, который лежит в больнице и, кажется, медленно идет на поправку — но совсем не рад видеть бывшую приятельницу. Тем временем Америка сделала свой выбор, и новоизбранная госпожа президент в ожидании инаугурации знакомится с работой различных государственных ведомств, а также высказывает излишне миролюбивые взгляды, что, конечно же, не по душе ни армии, ни спецслужбам. А где-то на улицах Нью-Йорка молодой чернокожий иммигрант из Нигерии записывает очередной ролик для своего блога о жертвах американской борьбы с террором и еще не подозревает, во что выльются его невинные выпады в сторону США.
