Carrie arranges a meeting. Haqqani finds trouble at home. Saul cuts a deal.
Carrie arrangerar ett möte. Haqqani har problem hemma, medan Saul lyckas få till en överenskommelse.
Carrie organiza una reunión; Haqqani tiene problemas en casa; y Saúl hace un trato.
Carrie si domanda quanto si può fidare di Yevgeny, nutrendo il dubbio che l'agente potrebbe fare il doppio gioco. Nel frattempo, Saul riesce a stringere un buon accordo.
Vangittu Saul vakuuttaa väijytyksen välttäneelle Haqqanille, että petturi tämän lähipiirissä kertoi pakistanilaisille kaksikon salaisista neuvotteluista. Epäilykset kääntyvät Haqqanin poikaan, Jalaliin. Carrie tapaa Jevgeni Gromovin, ja Moskovan tapahtumat nousevat esiin.
Carrie décide de rester à Kaboul pour connaître les motivations de Yevgeny. Mike accepte d’attendre que Yevgeny reprenne contact avec elle. Retenu par Haqqani, Saul tente de lui faire admettre qu’il n’est pour rien dans l’attaque meurtrière menée contre lui. Haqqani se demande si la trahison ne viendrait pas de son propre camp.
Carrie is in Kabul en worstelt met de wetenschap dat Jevgeni haar in Rusland had achtergelaten. Hij lijkt te willen meewerken met de Amerikanen, maar het is de vraag wie nu precies wie nodig heeft. Ondertussen dienen zich in de Verenigde Staten nieuwe problemen aan voor president Warner. Ook Saul verkeert in een lastig parket na de aanslag op Haqqani.
Участникам непрекращающейся шпионской войны предстоит в очередной раз убедиться в том, что никому нельзя доверять. Оказывается, что сын одного из лидеров предал отца, и Кэрри задается вопросом, какие цели преследует Евгений, пытаясь сблизиться с ней. В это время внутри Белого дома продолжается противостояние президента Уорнера и вице-президента Хейса.
Saul Berenson se v zajetí snaží přesvědčit přeživšího tálibánského vůdce Hajsama Hakáního, že za neúspěšným útokem na jeho osobu nestáli Američané, nýbrž pákistánská rozvědka ISI. Navzdory silnému podezření o zrádcovství Džalála, svého vlastního syna, dává coby otec potomkovi poslední šanci. Na jakou stranu se nakonec Hajsam přikloní? A bude při Saulovi stát pověstná štěstěna a hbitý jazyk? Carrie Mathisonovou čeká neméně nebezpečný střet. Je totiž znovu kontaktována obávaným agentem Jevgenijem Gromovem, s nímž má společnou, leč nezáviděníhodnou minulost. A Gromov žádá rovnou osobní schůzku, což zdaleka nevěstí nic dobrého. A do celého vražedného divadla začíná jako aktér samozřejmě vstupovat i prezident Spojených států amerických, který si, zdá se, též hřeje ve vlastních řadách hada na prsou.
내부에 첩자가 있다는 사울의 조언에 탈레반 지도자 하카니가 아들을 부른다.
캐리는 예브게니로부터 의외의 연락을 받는다.
쪽지에 적힌 장소에서 접선하자는데 왜일까.
Der Talibanführer Haqqani verdächtigt Saul, für den Anschlag auf seine Männer verantwortlich zu sein. Bald mehren sich jedoch die Hinweise, dass Haqqanis eigener Sohn Jalal dahinter steckt. (Sat.1 Emotions)
Carrie organiza uma reunião, enquanto Haqqani encontra problemas em casa e Saul faz um acordo.
