The Raneys enter the shadow of Mount Denali to tackle their first-ever dual homestead rescue; Marty, Misty and Matt race against the clock to address food, water and shelter concerns that could ensure both homesteads survive the next brutal winter.
Les Raney arrivent au pied du mont Denali. Marty, Misty et Matt s'occupent de l'eau, de la nourriture et des abris pour que les deux logements puissent passer l'hiver.
