With another big storm on the horizon, Marty responds to a new desperate plea from the Bower Family in eastern Vermont. With their only property access route wiped out by a 100-year flood, Marty must devise a new plan -- without Misty or Matt.
Marty répond à un nouvel appel désespéré des Bower dans le Vermont : une inondation a détruit le chemin d'accès à leur propriété
Im Osten von Vermont, am Green Mountain National Forest, haben Lara und Mark Bower ein gravierendes Problem. Die befahrbare Brücke, die zu ihrem Grundstück führt, wurde durch eine Jahrhundertflut davon gespült.
