Marty takes on a risky first-time build - a huge diverter trench to deflect the torrents of storm water devastating the homestead of musician Lou and his wife Stacey. But with a huge storm forecast, no one can predict if this rescue will succeed.
Wassermassen in Wisconsin: Der Hof von Musiker Lou und Partnerin Stacey droht davon gespült zu werden! Sturzbäche haben bereits das Fundament ihrer Hütte untergraben …
Marty entreprend une première construction risquée : une énorme tranchée de déviation, pour empêcher les torrents d'eau de déferler sur la propriété du musicien Lou et de sa femme Stacey. Mais une tempête menace, et personne ne peut prédire si l'opération sera un succès ou si Lou et Stacey finiront dans un bain de boue.
