A day in, Marty is hit with a bombshell the old well he's come to fix has already claimed its first victim. To set the Dagues on a path to self-sufficiency, the Raneys try to deliver a long-term water source, protein supply, and sustainable power.
Rettung für Familie Dague! Während Marty ein Trinkwassersystem mit Pumpe entwickelt, kümmert sich Matt um die Energieversorgung. Die Lösung: bewegliche Solarmodule, die dem Lauf der Sonne folgen.
Marty est victime d'une explosion : le vieux puits qu'il venait de réparer a déjà trouvé sa première victime. Pour éviter d'autres catastrophes et aider Danny et Erica Dague à devenir auto-suffisants, les Raney tentent de trouver une source d'eau, de l'énergie durable, ainsi qu'un approvisionnement en protéines.
