Der 13-jährige Daniel Carson stirbt bei der Explosion eines Müllcontainers. Anscheinend wurde dort eine Bombe platziert und es ist nicht die einzige, die sich in der Umgebung versteckt. Ermittler Joe Kenda muss zunächst herausfinden, für wen die Bombe eigentlich bestimmt war. Daraufhin begibt er sich auf den Schwarzmarkt für selbsthergestellte Bomben.
Police are shocked to find a 13-year-old boy killed in an explosion, but their grief turns to alarm when they discover a second, unexploded bomb. To catch the killer, Det. Joe Kenda must first figure out whom the bomb was meant for.
