After an infant stops breathing, Kenda and Walker investigate whether the daycare is to blame or the parents themselves; Kenda works an execution-style shooting, and he is shocked to learn the victim is a kindly grandmother.
Joe Kenda muss heute einen besonders abartigen Fall lösen: Ein Kinderhort ruft um Hilfe, da ein Kind nicht mehr ansprechbar ist. Ermittlungen zeigen auf, dass es sich um Kindesmissbrauch handelt.