Shuuji Hanamoto has to be away for a year for a job assignment and he worries about whether he should bring his niece, Hagumi, along with him.
Intending to give her uncle a good luck charm for his trip, Hagumi searches for a four-leaf clover.
長期に渡る海外でのフィールドワークに、恩師から誘われて迷っていた花本先生。はぐみを一人にすることを心配していたが、意に反して、「大丈夫。お友達がいるから」と出発を促される。旅立つ花本先生のために四葉のクローバーを見つけに行くはぐみ。竹本たちも手伝い、皆で一緒に探すが…。
의외로 하구미가 남겠다고 하는 바람에 혼자서 1년간 오지로 떠나게 된 하나모토 교수. 혼자 남겠다는 하구미가 하염없이 걱정되는 하나모토. 또한 아직 하나모토가 떠나지도 않았는데 벌써 이상한 행동을 하기 시작하는 하구미. 과연 하구미가 혼자서 잘 살아갈 수 있을까? 어쨌건 하나모토를 위한 송별회가 착착 다가오고, 한편 하구미는 교수님을 위해 뭔가를 준비하는데...
Ad Hanamoto viene offerto un viaggio di ricerca assieme ad uno dei suoi ex insegnanti: dovranno raccogliere materiale di ricerca e studio per un nuovo libro e staranno via, in Mongolia, per almeno un anno.
