라영은 더 프라임의 기술 시연 도중 백태주가 커넥트 인의 배후 인물임을 밝힙니다. 라영과 현진은 신재에게 LnJ로 돌아오라고 권유하지만, 신재는 거절합니다. 신재는 해일이 일으킨 피해를 수습하기 위해 최선을 다하지만, 마지막까지 걸림돌로 남는 한 남자 때문에 어려움을 겪습니다.
Ra-young reveals that Baek Tae-ju is the man behind Connect In during The Prime’s Technical Demonstration. Ra-young and Hyun-jin suggest Shin-jae return to L&J, but she refuses. Shin-Jae tries her best to clean up the damage caused by Haeil, but she faces difficulties due to one man who remains an obstacle until the very end.
تكشف را يونغ أن بايك تاي جو هو العقل المدبر وراء "كونكت إن" خلال العرض التقني لـ"ذا برايم". تقترح را يونغ وهيون جين على شين جاي العودة إلى "إل إن جيه"، لكنها ترفض. تبذل شين جاي قصارى جهدها لإصلاح الأضرار التي تسبب بها هايل، لكنها تواجه صعوبات بسبب رجل واحد يبقى عقبة في طريقها حتى النهاية.
