Nach Einbruch des Sommers hat sich das Rehabilitationscenter der Hope for Wildlife Society mit einigen verwaisten und verletzten Rehkitzen angefüllt. Leider waren bereits die ersten Todesfälle zu bedauern, doch Hope, Dr. Barry und das Team aus den freiwilligen Helfern haben den Kampf aufgenommen. Cathy, die neuste Rehkitzpatienten, hat eine infizierte Wunde, aus der zu allem Überfluss auch noch Maden heraustreten. Dr. Barry schreitet sofort zur Tat.
An eagle falls out of a nest and into the middle of military maneuvers, and Tiffany takes on an attic full of songbirds.
