A woman says her brother's holiday meltdown shattered a stained-glass window, but he insists that multiple guests were to blame.