Victorias neuer Freund, der Schauspieler Emmett Lawson, nimmt in Venedig eine Auszeichnung entgegen. Da Victoria fürchtet, dass er dort andere Frauen kennenlernt, beschließt sie, ihm zu folgen und ihm nachzuspionieren. Während Sean mit Joy im Kino einen Star-Trek-Film ansieht, hat Melanie ganz andere Probleme: Versehentlich ist ihr Chloes neue Katze entwischt!
Melanie's embroiled in an office love triangle. Joy learns a tidbit about Sean that threatens her fireman fantasy. Victoria's insecurity about dating a movie star leads her to extremes. Elka and Mamie have a run-in with the law.
משולש האוהבים בין מלאני, אלק וקלואי ממשיך להסתבך. ג'וי מגלה שהחבר המושלם שלה לא מושלם כפי שחשבה. ויקטוריה עוקבת אחר החבר שלה לוונציה ומופתעת לטובה.
Durante una convention in costume Melanie, Alec, Chloe, Joy e Sean finiscono in una situazione sentimentale complicata. Victoria vola invece in Italia per scoprire se Emmet la tradisce.
