Dorota je presvedčená, že nový hosť Albert chce spáchať samovraždu a pokúša sa ho zachrániť. Albert sa jej prizná, že ho čaká rande naslepo so ženou, s ktorou sa zoznámil cez internet. Roman sa medzitým stretáva s Oľgou. Aj tá prišla do hotela na rande naslepo a najradšej by zutekala. Albert si všimne, že Dorota pri pohľade na Romana s Olinkou zamrzne. Oľga tiež u Romana prebudí chuť si to s Dorotou vysvetliť. Albert s Oľgou sa obaja znova tešia na rande, no ako sa ich stretnutie blíži, obaja spanikária. Dorota s Romanom im bežia na pomoc a konečne pochopia, že nemajú na čo žiarliť. Oboch vytiahnu pod klamlivou zámienkou na diskotéku. Zábavu preruší príchod poľovníkov – po okolí sa motá nebezpečný medveď. Dorota s Romanom sa musia pred nebezpečným predátorom ukryť v smetiaku. Smoliarka Dorota uviazne v historickom hoteli, aby tvrdou prácou splatila dlh za svoju pokazenú svadbu. Na novom pôsobisku čelí neskutočným malérom a väčšinu obrovských trapasov aj sama spôsobí. Počas príprav na vlastnú svadbu Dorota odhalí, že snúbenec ju len využíva a podvádza, preto svadbu v hoteli zruší. Dorota však musí zaplatiť hotelu obrovský účet, na ktorý nikto z rodiny nechce prispieť. Riešenie je jednoduché, aj keď trochu bizarné – Dorota sa musí v hoteli zamestnať a dlžnú sumu odpracovať. Pod ochranné krídla si ju vezme manažér Roman, s ktorým si postupne vytvoria romantické puto.
