Jenny kommer hjem etter lang rehabilitering av brannskadene. Jens August er på vei til Mona Lizzie og blir overrasket over Jennys tidlige ankomst. Tom selger jakken sin for å treffe Runa.