Cathrine føder, og samtidig forsvinner det mer penger fra hotellet. Det blir sjalusidrama når jentene flokker seg rundt Goggen på russefest.
