Charlotte faller pladask for Bondo. Han lever et vilt og spennende liv, synes hun. Tove ser en annen side ved rockelivet, det er nemlig hun som må rydde på hotellrommet etter bandets grisete festligheter.
