Georg gir Rolv et smigrende tilbud knyttet til Oslo Colosseum. Desirée Johannesen fortsetter sine fremstøt overfor Åge, og ber ham om massasje mens hun ligger i badekaret.
