Solrun er lykkelig over at Tove overlever overdosen. Bitten vil at Ragnar skal si opp jobben på dagen og flytte til henne på Hønefoss.