Politietterforsker Kjetil Bjerkedal forteller Juni at søkningen etter Victoria er avblåst, og Ragnar bestemmer seg for å lete på egen hånd. Senere får Juni og Ragnar et nytt trusselbrev - denne gang om Albert.