Gjeldsforhandlingene har ikke ført frem. Kreditorene går ikke med på en utsettelse av betalingsfristen, og ser ingen annen utvei enn å konkludere med det triste faktum: Hotel Cæsar er konkurs!
