Knut Arne og Sidsel spiller av samtalen Sidsel hadde med Arne for Karianne, og Arne skjønner at slaget er tapt. Julie får sjokk når hun leser i morens dagbøker.