Gjertrud og Svein har en tøff tid bak seg, og det skal ikke bli lettere i tiden som kommer. Selv om Gjertrud er skuffet over at sønnen stjal penger fra Ninni, skjønner hun at de er nødt til å stå sammen om de skal klare seg i konsernet.
