Rolv får kassetten med Hildrings drapsbestilling fra Loke, og Martine forsøker å overbevise Birger om at Åge ikke er homofil.
