Det er klart for høstens store bryllup på Hotel Cæsar. Jens August og Ninni forbereder seg på hver sin kant, mens Svein ligger bastet og bundet inne på et hotellrom. Kan han klare å forhindre bryllupet?