Pelle og Hilde fortsetter å kjøpe aksjer for de ansattes penger i reisekassen. Edvin flytter inn i Arnfinns leilighet. Men han har en plan som fører ham til toppetasjen.