Pelle kjøper seg iPad for pengene han har tjent på børsen. Benny, den egentlig gutten på bildet, dukker opp på hotellet og Edvin inviterer ham til å bo i toppetasjen.
