Juni og Gabriel gir ikke opp å finne en løsning på de personlige og profesjonelle motsetningene sine. Line er sjokkert både over at Knut har løyet for henne og at han har spekulert bort hele sin egen og Camillas kapital.