Pelle vil sette strengere grenser for Joey, men det faller ikke i smak hos den unge bokseren. Storm angrer på at han fortalte Line at han er forelsket i henne.
