Gjertrud er knust etter at Kofi har forlatt henne, Juni får vite at Julie skal begynne som Harry Trulsens prosjektleder for Colosseum, og Benedicte tar mot til seg og oppsøker sin far.
