Juni kommer tilbake fra Brüssel - uten Victoria. Svein prøver å overtale styret til å la ham selge Fit&Happy til hotellgjestene, mens Albert sliter i jobben som personalsjef.
